La clinique Psychiatrique des frères Alexiens d\'Henri-Chapelle veut améliorer son offre de soins en la recentrant sur l'environnement et non plus sur l'hôpital. Tous les intervenants sociaux et les médecins ont été associés à la mise en place d'un "plateau d'orientation" dont le but est d'éviter une hospitalisation qui peut s’avérer inadéquate ou inutile.
