Hugo, un petit garçon de 7 ans, prend la direction de l’école. Mais, entre la rue Lescours et la rue des Doyards, il doit traverser. Un coup à gauche, un coup à droite, il pense être en sécurité mais la finalité est brutale. Ce clip « choc » a pour mission de sensibiliser les jeunes à la sécurité routière. Il a été montré à une classe de maternelle.
Dans le milieu rural, les dangers sont plus nombreux. A bolland, ce carrefour instaure un climat d’inquiétude. La vitesse autorisée est de 70 kilomètres heure et la visibilité ne permet pas de garantir la sécurité.
Le clip « Traverser à Hauteur d’enfant » a été réalisé par le collectif citoyen Bolendemain en partenariat avec les écoles de Bolland. Le collectif se bat jour après jour pour améliorer la sécurité de tous et surtout des enfants.