A Aubel, un agriculteur souhaite équiper sa ferme d'une centrale de biométhanisation. Une demande de permis a été introduite mais le projet s'est vu recalé par un avis négatif de la région wallonne. Passé la déception et l'incompréhension, Jean-Marie Ernst a décidé d'introduire un recours contre cette décision.