Depuis un an, les deux cliniques germanophones d'Eupen et de Saint-Vith collaborent de manière étroite avec le Centre Hospitalier Chrétien, ou CHC, qui représente six établissements dans la province de Liège. Anticipant la refonte du paysage hospitalier belge prônée par le fédéral, ce travail en réseau porte ses fruits, et le premier bilan est résolument positif.