Il était peu après 22 h, samedi soir, quand deux individus se sont introduits dans les locaux de l'entreprise Porc Qualité Ardenne, située rue de Norvège à Malmedy. Les deux hommes ont vraisemblablement forcé une fenêtre pour rentrer dans le bâtiment. Ils se sont dirigés vers le coffre-fort. Ils l'ont ouvert à l'aide d'une masse.
Moins de deux minutes ont été nécessaires pour accomplir leur méfait. Les voleurs ont ensuite pris la fuite, à bord d'une voiture conduite par une troisième personne. Les caméras de surveillance ont filmé la scène de vol à l'intérieur du bâtiment. L'entreprise PQA a diffusé ces images.
Quant au butin, il s'agirait principalement d'argent liquide et de cartes bancaires. Selon Jean-Claude Michel, responsable qualité chez PQA, les voleurs connaissaient les lieux. "Ils ont d'emblée pris la direction du coffre-fort et ne se sont intéressés qu'à lui".
