Pas facile pour un chef d'entreprise d'anticiper la transmission de son entreprise. Et pourtant, assurer la transmission, c'est donner un avenir à son entreprise. Dans cette émission, nous aborderons la transmission chez Ortmans Inox à Thimister-Clermont, une entreprise qui en est à la 8ème génération ! A voir également d'autres exemples à la Moutarderie et Conserverie de Raeren ou encore à la ferme de Marc Drouguet à Manaihant.